Antonín Líman
Tři země, tři domovy
Eseje a rozhovory českého japanologa

1. vyd. 2017, ISBN 978-80-7436-072-5, Brož. s přebalem, 160 str.

doporučená cena: 198 Kč
naše cena
: 139
ušetříte: 59
SLEVA: 30 %
Obsah stránky:
Anotace | O autorovi | Obsah | Ukázková miniknížka v pdf | Ukázková miniknížka v Calameo | Moudrost věků a náš svět

Obsah

Předmluva Zdenky Švarcové 5

Jedna
Mé první překlady 11
Lidé jsou různí 16
Moudrost věků a náš svět 21
Mýtus a pověra: Erbenova Kytice 25
Zamčený poklad českého slova 31
Pár slov k Jasného Všem dobrým rodákům 40
Pískej konec!  43
Peklo nemodlenců 48
Úskalí náboženství 55 

Dvě
Opět v Nipponu 65
Umět zemřít: Japonští kamikaze 73
S Ibusem jsme mluvili o rybách 78
Vášeň ke svému autorovi není hřích 85
Věřím v citovou přesnost překladu 105

Tři
Nahoře na severu 115
Od moře k moři: vlakem přes Kanadu 123
Země svobodných, domov statečných 148 

Ediční poznámka a bibliografie 157