Čang Chen-šuej
Šanghajský expres

1.. vyd. 2006, ISBN 80-86685-58-6, Brož., 185 str.

doporučená cena: 198 Kč
naše cena
: 99
ušetříte: 99
SLEVA: 50 %
Obsah stránky:
Anotace | Dušan Andrš: Cesta do Šanghaje (a zase zpět). Poselství čínské novely z třicátých let. | Kapitola první: Dívka v rohu

Anotace

     Autor (1895-1967) byl ve 20. 40. letech 20. stol. jedním z nejpopulárnějších čínských spisovatelů. Řada románů byla ve své době úspěšně zfilmována. Blíže viz předmluva Dušana Andrše.

     V této novele z r. 1935 využívá námětu oblíbeného v tradiční čínské literatuře - setkání ctnostného muže s nevhodnou ženou, avšak přepracovává ho novým způsobem. Děj novely se odehrává během několika dní v první třídě vlaku jedoucího z Pekingu do Šanghaje. Zde se setká bohatý obchodník se záhadnou mladou dámou. Vznikne mezi nimi napjatý vztah, jeden druhého se pokouší svést, avšak tak, aby nikdo z nich neodhalil své úmysly předčasně či se společensky nekompromitoval. Nakonec se ukáže, že bohatý obchodník není až tak úctyhodný a kráska v nesnázích je spíše než femme fatale jen dívkou, která využívá všech možností, jak postoupit po společenském žebříčku.

     Přeložila Helena Heroldová, předmluvu napsal Dušan Andrš.

Hodnocení knihy
kniha zatím nebyla hodnocena

ohodnoťte knihu  

Další naše knížky
DharmaGaia mj. vydala:

Lao-c': Tao te ťing