Zrcadlo zenu
klíčová slova: buddhismus - Gruberová, Ivana M. - Korea - kóany - meditace - Mistr Sosan - osobnostní rozvoj - sútra - zen - zenový buddhismus - Zrcadlo zenu
Anotace
Mistr Sosan (1520-1604), vůdčí osobnost korejského buddhismu v království Čoson, po sobě zanechal útlou, leč pozoruhodnou knihu Zrcadlo zenu (1564). Shrnuje zde v 86 krátkých kapitolkách esenci zásadních pasáží z různých buddhistických textů a objasňuje mj. vztah mezi studiem súter, meditací a recitováním jména Buddhy Amitábhy. Zdůrazňuje, že pouhé rozumové chápání může stát v cestě k dosažení dokonalé jednoty mezi pravdou a rozumějícím člověkem; princip odložit kjo (studium súter) a vstoupit do son (meditace) dodržují korejští mniši dodnes.
Přeložila a předmluvu a vysvětlivky napsala Ivana M. Gruberová.
Je tu Jedna Věc. Odjakživa a stále jasná a tajemná. Nerodí se a neumírá. Nelze ji ani pojmenovat, ani zobrazit.
Posvátné světlo není kalné. Září nám odedávna na Cestu. Kdo chce vstoupit touto branou, ten by neměl ulpívat na intelektuálním porozumění.
