Bašó
Úzká stezka do vnitrozemí

Obsah stránky: Anotace | Úzká stezka do vnitrozemí - ukázky | Doslov překladatele | Helena Honcoopová: O horách v srdci japonských literátů
Recenze: Zdenka Švarcová: Na cestách poezie | Právo, 25.5.2000

2., opravené. vyd. 2006, ISBN 80-86685-59-4, Brož., ilustrace, 166 str.

doporučená cena: 198,-Kč, naše cena: 158,-Kč, ušetříte: 40,-Kč

témata: beletrie | cestopisy | Japonsko | zen
klíčová slova: Bašó - deníky - dřevořezy - haiku - Honcoopová, Helena - japonská poezie - Kameda, Bósai - Líman, Antonín - poezie - Úzká stezka do vnitrozemí

galerie

Anotace

Stylizovaný cestovní deník nejslavnějšího japonského básníka (1644-1694), jehož tvorbu zná český milovník japonské poezie již z oblíbeného výboru Pár much a já (DharmaGaia 1996). Bašóův popis toulek po severních provinciích je považován za vrcholný příklad hlubokého poetického vcítění do japonské krajiny a výsledkem je vytříbené dílo haibunové prózy, kde próza i haiku jsou v dokonalé rovnováze.

Knihu doprovází dvanáct barevných dřevořezů Kamedy Bósaie (zač. 19 stol.). Přeložil, poznámkami a doslovem opatřil Antonín Líman. Doslov o K. Bosaiovi napsala Helena Honcoopová.

"Očistná lázeň v původních pramenech."